Welcome January: How to set a happy New Year

Eccoci qui di nuovo, dopo una breve pausa. Spero abbiate passato giorni bellissimi e ora siate pronti ad iniziare con gioia ed energia un nuovo anno che - io lo so già - sarà ricco. Ricco di idee, passione, sorprese, ispirazioni, progetti audaci, risate, abbracci, viaggi, calore, giornate indimenticabili e, perché no, glitter! Sì, perché ci meritiamo una vita luccicante e festosa.

link

E se è vero che chi ben incomincia è a metà dell’opera, allora perché non iniziare con una serie di piccoli “rituali” per dare il via a questo 2012 nel modo giusto?
Ecco i miei suggerimenti:

1. Fare una lista di cose che non ci sono piaciute e che vogliamo lasciarci alle spalle, rileggere tutto un’ultima volta, impegnarci a non rimuginare oltre e distruggere il foglio

2. Fare una lista di cose buone (bei momenti, buone decisioni, belle persone), decorarla, colorarla e conservarla da qualche parte, magari dentro la nuova agenda del 2012 così da avere sempre qualcosa di bello e confortante a cui tornare e non dimenticare nessuno dei bei regali ricevuti

3. Dare una bella pulita. Cestini vuoti, armadi in ordine, lenzuola profumate, bucato ripiegato, frigo pieno… Piccole cose che danno il via alle sensazioni positive.

4. Indossare qualcosa di colorato e allegro, per combattere il grigiore dell’inverno e accogliere l’anno nuovo in un mood allegro, festoso e gioioso. Io ho una manicure rosa shocking con mille glitter multicolor: una pazzia, lo so, ma semel in anno licet insanire… E poi trucco, profumo e, soprattutto, un bel sorriso lungo tutto il  giorno

5. Iniziare un nuovo diario. Alzi la mano chi oggi non ha la tentazione di buttare giù una serie di buoni propositi! Io dico di aggiungere anche una serie di immagini di cose belle che ci piacciano, che ci facciano sorridere e che vogliamo per noi nei prossimi mesi in modo da non perderle di vista. E poi citazioni, mantra positivi, le foto con le facce sorridenti dei vostri amici a 4 zampe e tutto ciò che vi rende felici

6. Uscire. Da soli, con gli amici o con chi volete voi. Una bella passeggiata all’aria aperta è un toccasana per l’umore. Io vorrei andare sul fiume o comunque vicino all’acqua, ogni volta sento che mi fa bene

link

1 week to Christmas, 10 things to do

Per la maggior parte del tempo la settimana che precede il Natale è una settimana che va a velocità assurda, piena di cose da fare e ricordare e decisamente poco tempo per annoiarsi. Ma visto che mai dire mai e visto che comunque ci restano le serate, ecco a voi una serie di idee da mettere in pratica per entrare ancora di più nel mood festivo, per stare insieme alle persone care, divertirsi e sognare un po’ godendo le meraviglie dell’inverno.

1. Informarsi e fare ricerche sulle tradizioni natalizie di altre culture. San Nicola, Santa Lucia, il primo albero di Natale.. Quante ne sapete già? Quante storie ci sono ancora da scoprire?

2. Organizzare una serata craft con le amiche per creare decorazioni fatte a mano. Qui ben 101 idee da cui prendere spunto.

3. Cercare e provare diverse ricette per fare la cioccolata calda. Con la cioccolata fondente, con quella al latte, con panna, aromatizzata alla cannella o al caffè…

4. Coprirsi per bene ed andare ad ascoltare i canti di natale. Componente religiosa a parte, ci sono poche cose più emozionanti che ascoltare musica cantata, soprattutto se di notte.

5. Organizzare una cena che sia letteralmente a lume di candela. Non deve essere una cena romantica, o comunque non necessariamente. Va bene anche durante un party prenatalizio tra amici. Spegnere le luci e lasciare che siano solo le candele a illuminare l’ambiente, effetto magia garantito!

6. Andare a pattinare sul ghiaccio, serve aggiungere altro?

7. Creare una playlist delle feste, farne alcune copie e regalarle in giro, non devono essere necessariamente canzoni natalizie.

8. Esercitarsi a fare complimenti. Per molti di noi è una cosa difficilissima da fare, ma possiamo sempre imparare e perché non approfittare proprio del Natale per esercitarci? Una buona parola non costa nulla e può fare un gran bene sia a chi la dice che a chi la riceve.

9. Fare un pupazzo di neve. Non serve per forza la neve: qualora non ce ne fosse, possiamo creare un pupazzo di neve in feltro, di carta, con la farina di cocco… Siate creative!

10. Ricordare com’era il Natale da bambini (la magia, l’attesa, il ripetersi degli eventi, il raccontarsi storie, le vostre personali tradizioni…) e cercate di ricrearne la magia. Sognare, sperare, amare, voler cambiare le cose… Alla fine la magia del Natale è tutta qui! ♥

[Tutorial] Easy chic earrings

Pur essendo una fan degli orecchini tendenti allo scenografico, in inverno tra capelli lunghi, sciarpe e cappelli spesso evito di indossarli, oppure indosso orecchini che siano piccoli e discreti. Questi orecchini trovati su A.DOR sono perfetti: piccoli, comodi e chic. Senza contare che sono talmente facili da fare che possiamo crearne tanti in diversi colori e pattern. Trovate il tutorial completo qui. Enjoy!

I love (and usually wear) huge earrings, but in winter, while wearing hats and scarfs, is not that easy nor comfortable to wear them. These earrings which I found on A.DOR are just perfect: they’re small yet cute and chic. Plus they’re so easy to make that you can make them in as many colors and patterns as you can think about. Here’s the full tutorial. Enjoy!

5 things I learned about blogging

link

Sono ormai 3 anni che tra alti e bassi scrivo questo blog. Non mi ritengo un’esperta, ma se ci sono delle cose che non mi mancano sono la passione, la voglia di sperimentare e un pochino di esperienza. Ho pensato quindi che avrei potuto condividere quelli che secondo me sono gli ingredienti fondamentali per costruire un blog che ci somigli, che piaccia e che ci piaccia.

I’ve been blogging for the last three years and even though I wouldn’t call myself an expert there are no doubts that I’m passionate about the topic and I love to experiment. For sure I’ve gained a bit of experience which taught me couple of things that I'd like to share with you.


1. Create il blog che vorreste leggere
Per quanto possa sembrare scontato, questo primo punto è essenziale. Il blog che scrivete dovrebbe essere il blog che vorreste leggere. Deve rispecchiare voi, i vostri gusti, le vostre passioni. Quindi via libera a tutto ciò che vi piace, che vi interessa, che stimola la vostra curiosità e fantasia. Non ha senso scrivere di quello che non ci piace poiché un blog non è un compito da eseguire forzatamente, così come non ha senso scrivere di ciò di cui stanno scrivendo altre persone se non è qualcosa che ci interessa.

1. Create the blog you’d like to read
That’s an essential point. Your blog has to reflects yourself, what you love, what moves you and your passions. It makes no sense writing about something you don’t like or you’re not interested about, as a blog is not a chore that you’re forced to attend.

link

2. Seguite l’istinto
Questo punto mi sta molto a cuore. Ci saranno sempre critiche e apprezzamenti a cui inevitabilmente daremo ascolto: dopo tutto scriviamo non solo per noi stessi, ma anche e soprattutto per chi ci segue e legge. Il punto è non farci influenzare troppo, restare sempre fedeli a chi siamo e alle nostre idee. Magari qualcuno vi fa sapere che non ha apprezzato un vostro post su un determinato argomento perché non era interessato, ma a voi premeva parlare di quella cosa. L’atteggiamento giusto è prenderne atto, ringraziare chi ci ha letto e dato la propria opinione e poi andare avanti seguendo quello che il nostro istinto ci dice di fare.
Stesso discorso a proposito dei cosiddetti argomenti “caldi”. Magari tutti i blogger della vostra nicchia stanno trattando lo stesso argomento, ma voi non siete interessati. Il segreto è non lasciarsi influenzare troppo, non c’è alcun bisogno di fare quello che fanno gli altri se non sentite sia giusto farlo, postate invece quello che vi va, essere diversi può fare paura, ma è anche eccitante e alla lunga ripaga anche in termini di lettori e interesse stimolato (e se questo non dovesse succedere, sorridete e tornate al punto 1).
Ultimo consiglio: è normale crescere, evolvere, scoprire nuovi interessi. Qualora questo fosse il vostro caso, non abbiate paura di cambiare rotta. Perderete alcuni vecchi lettori per strada, ma ne guadagnerete di nuovi. Il punto è che non ha senso restare attaccati ai soliti 4 argomenti solo perché è quello che avete sempre fatto. Se quei 4 argomenti vi stanno ancora a cuore, bene. Altrimenti andate avanti con coraggio e tuffatevi nel nuovo: a patto di restare autentici e originali, ci sarà sempre chi si tufferà con voi.

2. Follow your instinct
That is perhaps the most important thing to me. You’ll always be appreciated, you’ll always be criticized. The best thing to do in any case is trying to keep following our instinct and always stay true to ourselves. Maybe someone let you know how much he/she disliked your last post while you were really keen about it. What you should do is just thank the person for reading and go on and keep writing about what you want. 
Or maybe in your niche everybody’s is writing about the same hot subject but you’re not interested in it. The best thing to do is not posting about it if you feel you shouldn’t and posting something else instead. I know, being different can be scary, but it’s also exciting and probably your followers would love your alternative (if they don’t, just smile and go back to point 1).
My last suggestion is about changing. Growing, changing and having new interests is totally ok. Sometimes you’ll realize that the things you’ve been writing about for ages don’t move and excite you anymore. If that’s the case, just go ahead without fearing the change. Yes, you’ll probably lose some “old” followers, but you’ll find new ones. My point is, if your interests are changed, it makes no sense keep stuck to them only to make someone else happy. Go on with courage: as long as you keep true and original people will follow you.

link

3. Divertitevi
Già, perché il vostro blog è il vostro angolo dei giochi e dei tesori, il posto in cui sperimentare, inventare, dare libero sfogo alla fantasia, collezionare quello che vi piace. Giocate più che potete e divertitevi!

3. Have fun
Yes! Cause your blog is your sacred place where to experiment, invent, get creative, daydreaming, collecting what you like. The secret is playing as much as you can and have fun!

link

4. Far si che il vostro blog sia un angolo confortevole in cui rifugiarsi e passare del tempo di qualità va benissimo, trasformarlo in una scatola in cui rinchiudersi no
Sacrificare la vostra vita reale per il blog non ha alcun senso, così come non ne ha farsi il sangue amaro paragonando i vostri lettori/contenuti/foto ecc a quelli di altri blog più seguiti/interessanti/linkati. Il blog deve restare un piccolo spazio ludico. Curarlo si, lasciarsi ossessionare assolutamente no!


4. Make your blog a comfortable place where enjoy some quality time is ok, make it a box in which hide yourself to avoid the world is not
It make no sense at all sacrifice your own real life for your blog. And so does feeling bad while comparing your followers/contents/pictures etc to other blogs. Let your blog be a little playful space. Working on it is cool, being obsessed is definitely not!

link

5. Fate quello che amate e lasciate che entusiasmo e passione fluiscano attraverso quello che fate
C’è bisogno di aggiungere altro?!

5. Do what you love and let love and passion pouring and shining through what you do
As simple as that!

link

Sarebbe estremamente interessante avere le vostre opinioni in merito, se avete qualcosa da dire, obiettare o aggiungere, lasciate un commento. Grazie per aver letto fin qui. 

I’d love to hear what your opinions about blogging are. Thanks for reading. 

How to fight the blue: 7 ideas to enjoy the fall season

Da giorni sento lamentele su novembre, su come sia il mese più triste e deprimente dell’anno e blablabla. A me questo mese piace e molto, ma io non conto: ogni mese diventa il mio mese preferito per una sua qualche particolarità. Però è vero che novembre può essere un po’ grigio e allora cosa fare per tirarci su?

People around me have been complaining about november since days. They keep saying that there isn’t another month as sad/boring/grey as it. Personally I don’t agree, but I guess my opinion doesn’t count as I’ve got the habit to fall in love with every new month and declare it my personal favorite. But I have to admit that November can be a bit grey, so I worked on a list of things to do in order to make it colorful and have some fun.

1. Tingersi i capelli di rosso. Cosa c’è di meglio per illuminare il grigiore intorno? Senza contare che così faremo pendant con il sontuoso tappeto di foglie che c’è fuori. Qui e qui una serie di idee.

1. Dye your hair red. Nothing better to enlighten the grey around. Here and here some inspirations.

link

E non dimenticate di giocare con il make up autunnale: oro, bronzo, rame, arancio, talpa e chi più ne ha più ne metta. Il segreto è sperimentare, altrimenti niente divertimento.

And don’t forget to play with make up: gold, copper, orange, taupe. Experiment, play, have fun!

link

Qui un video con tutti gli smalti di stagione.

2. Decorare casa. Sbizzarrite la creatività: potete seguire temi autunnali, iniziare a tirar fuori le lucine di natale per decorare un angolo speciale (io le tengo appese al letto, in un garbuglio indistinto e le accendo di sera per leggere, effetto garantito!) o anche seguire un tema assolutamente random, anche qui l’importante è divertirsi

2. Decorate your house. Be creative: you can follow the seasonal trends or use Christmas lights to enlighten a little corner (I hang a set of lights on my bed and at night the effect is amazing), or follow a random theme that inspires you

link

Qui una serie di idee in tema autunnale

Here are some ideas

link

3. Iniziare una collezione fotografica. Come funziona? Sostanzialmente dovete solo armarvi di macchina fotografica (o cellulare con fotocamera), decidere cosa “collezionare”, coprirvi per bene e uscire per una bella passeggiata.

Da qualche settimana ho iniziato una raccolta di foto di murales, graffiti e street art in giro per Londra. Non c’è niente di più rilassante, perché il fatto di dovervi concentrare per trovare qualcosa vi impedirà di perdervi in pensieri brutti e angoscianti, inoltre scoprirete tante cose che non avevate mai notato prima e svilupperete un’ottima attenzione per i dettagli.

3. Start a photographic collection. Now, how does it work? Basically you just need a camera (or a smart phone) and a subject for your collection. Then, cover yourself and go out for a walk.

I recently started to take pictures of graffitis and street art here in London. It’s so relaxing! Because you have to focus on finding what you’re looking for, you won’t have time to think bad or sad thoughts, plus you’ll get to notice tons of things you have never noticed before and you’ll develop a good attention to details.

link

Qualche idea su cosa collezionare? Insegne particolari, crepe nei muri, finestre,  nuvole a forma di animali… Oppure potete concentrarvi su un certo tipo di forma, che sia un cerchio, un triangolo o quello che volete voi. O ancora focalizzarvi su un certo colore. Il bello è che non ci sono limiti!

Looking for some ideas? You could focus on shops signs, windows, animal shaped clouds… Or you can look for a specific shape, such as circle, triangle or whatever you like. Or why not to focus on a color? You really have no limits!

4. Una maratona di film a tema autunnale da godere bevendo cioccolata calda sotto una coperta. Tra gli altri, io adoro Harry ti presento Sally, Sweet November, Juno e Serendipity

4. A marathon of fall-themed movies (I recommend you watch them while drinking hot chocolate under a duvet). I love When Harry met Sally, Sweet November, Juno and Serendipity just to name a few

link

link

5. Organizzare una serata “artistica” con le amiche. Per una sera si potrà fare a meno dell’aperitivo o del solito pub e dedicarci a un progetto creativo. Niente di trascendentale, anche qui l’obiettivo è condividere e sporcarsi un po’ con i colori, non farsi esporre in un museo ;)

5. Plan an artistic date with your girlfriends. You don’t really need any special skills: your aim is to share, play with colors and enjoy yourself while creating, not to be chosen to exhibit in a museum ;)

Via libera ad acrilici e acquerelli, scrapbooking e uncinetto. Oppure decoriamo delle tazzine da caffè o facciamo un bel collage…

Acrylic paint, scrapbooking, crochet, collage are just some ideas.

6. Facciamoci uno scrub fatto in casa. Cosa c’è di più bello che regalarsi una coccola? Regalarsi una coccola fatta in casa! :)

6. Homemade scrub. What’s better than indulge in a treatment for yourself? Having your treatment done homemade!

Qui trovate 4 fantastiche ricette. E se vi interessa anche il sapone fatto in caso, non perdetevi questi post di Eniko.

Here you can find 4 amazing recipes to try

7. Scegliete un libro che amate e immergetevi totalmente nella storia. Si può partire da una serie di ricerche approfondite, scoprire ogni tipo di curiosità su autore e personaggi. Passare poi a collezionare diverse edizioni, riempire un quaderno di citazioni, disegni e immagini raccolte in giro. Guardare gli eventuali film che ne sono stati tratti - e criticarli, mi sembra ovvio! ;). Prendere ispirazione per vestirci e contaminare il nostro stile con qualcosa che rimandi all’epoca e ai luoghi della storia.. Possiamo addirittura giocare a comportarci come la nostra eroina preferita chiedendoci come affronterebbe lei la nostra routine quotidiana, un po’ come si faceva da bambini: “facciamo che io ero…” ;)

7. Choose a book you love and totally immerse yourself in it. You can make it your seasonal inspiration. Begin with doing some deep researches about the author. Then you can collect several different editions. Fill a notebook with quotations, drawings and pictures. Watch the movie (if there’s any) that have been done out of it - and have fun criticizing it. Get inspired from the clothes worn at the time of the story. You can even play your hero/heroin and face your daily life as if you were him/her.

link

Chi mi conosce bene sa quanto io ami passeggiare nei cimiteri inglesi, soprattutto nei giorni di nebbia. Quello che forse non sanno è che ogni volta nella mia testa “gioco" a Cime Tempestose e reprimo la voglia di gridare: Heatcliiiiiiff! ;)

(Qui il mio board dedicato a Wuthering Heights)

My friends know how much I love wandering around old english cemeteries, especially when it’s foggy. What they probably don’t know is that most of the time I’m playing Wuthering Heights in my head and trying not to call Heatcliff out loud :)

(Here’s my Wuthering Heights’ board on Pinterest)

Grazie per aver letto fin qui e se avete altri rimedi anti-noia lasciate un commento :)

Thanks for reading and if there’s something special you do to fight the boredom leave a note in the comments :)

Blog Headers

Un header che catturi l’attenzione è un dettaglio importantissimo nella creazione di un blog.
Ecco una selezione dei miei headers preferiti. Voi da dove prendete ispirazione per i vostri header? E quali sono i vostri preferiti?

An eye-catching header is such an important thing in the process of creating a blog. Here’s a small selections of some favorite of mine.
Where do you take inspiration from for your headers? Which are your favorite ones?

Nest Studio Blog

Under the High Chair

Mademoiselle Cranky Pants

Kyla Roma

Feeling Stitchy

E se avete bisogno di aiuto per creare il vostro header, qui c’è un ottimo tutorial.

And if you need some help in creating your own header here’s a great and simple tutorial.

[Tutorial] Roses Bangles by Giulia Boccafogli

-------------------------------------------------------------------------------------

Questo tutorial è stato realizzato da Giulia Boccafogli. Spero vi sia piaciuto tanto quanto è piaciuto a me.
Appuntamento a giovedì con un tutorial tutto ricicloso made in Ork'Idea Atelier!

[Se volete partecipare con un vostro tutorial, trovate tutti i dettagli qui]


This tutorial was made by Giulia Boccafogli. I hope you loved it as much as I do.
On Thursday there will be a new tutorial, all about recycling, made by Cristina from Ork'Idea Atelier, don't miss it!

[If you want to partecipate by sending your own tutorial, read here]

Diy a Felt Garland / Ghirlanda in feltro diy

Tutorial: felt wallet diy / Portafoglio in feltro fai da te

Tirate fuori ago, filo e qualche ritaglio di feltro perchè oggi ci facciamo un bel portafoglio!
Seguite il tutorial fotografico realizzato dalle fantastiche ragazze del blog RED VELVET ART.


Today you'll need some thread, a needle and some scrap felt, because here there's an amazing tutorial - from the girls of RED VELVET ART! - to create a felt wallet. Enjoy it!

Diy a (so) sweet Bedtime Duvet

Aaaaaaaaaaaahhhh!
E' la reazione impazzita che ho avuto davanti a questa copertina. E' stato amore a prima vista!
Purtroppo non ho fratellini o cuginetti a cui regalarla, anche se non vi nascondo che ci dormirei volentieri io stessa.
L'dea è della geniale Aranzi Aronzo.
Se volete cimentarvi anche voi, su The Storque trovate il tutorial con tanto di immagini chiarissime. Poi voglio vedere i risultati!

Aaaaaaaaaaaahhhh!
This was my first reaction when I see for the first time this duvet. It has been love at first sight!
Unfortunately, I don't have little brothers or cousins. But I would be so happy to sleep with it!
This duvet is an idea by the genial Aranzi Aronzo.
If you want to make it too, you can find the tutorial on The Storque. There are also many images.
Have fun!