Happy New Year!

E' stato un anno bellissimo, quello appena trascorso insieme. A tratti, forse, un pò faticoso, ma sempre ricco di stimoli, ispirazione, soddisfazioni.

Perciò in alto i calici e CIN CIN! Che il nuovo anno sia felice, magico e che ci veda ancora qui insieme!

I am very happy to have spent 2009 with you. It has been a year full of satisfaction, friendship and inspiration.

So up the glasses! I hope this new year is magical and full of happiness. And I hope to spent it with you!

(photos via Weheartit)

Fran's Fashion Notes: Dancing with Al / Ballando con Al Capone

Avete passato un bel Natale?

Bene benissimo, ora urgono i preparativi per la notte di S.Silvestro e, certamente, la cosa più importante per noi signorine è cosa indossare. Beh, se alcune di voi non lo sanno ancora, magari troveranno utili questi spunti e appunti... Io voto per gli anni '20!

Hope You had a great Xmas, cause now is the time to take serious our wardrobe!

Is gonna be last year eve really soon and I'd love you to have a go in one of my favourite look of this season: the roaring twenties!

Frange, piume, perle e un look decisamente allegro e festaiolo. Se il vostro vestitino non presenta frangette e sfrangettamenti ma volete comunque optare per gli anni più ruggenti della storia nessun problema: come dico sempre, sono gli accessori che delineano un look alla perfezione ed ecco per voi dei piccoli suggerimenti scovati qua e là e facilmente reperibili.

Come questi splendidi cerchietti

Yes is fringe time and fethears all over!

But if you already know what to wear and it doesn't include fringe don't you worry: you can still look a perfect flapper with some of these accessories

E che ne dite delle perfette scarpe in stile flapper di Kenneth Cole o della collana di perle di H&M?

And what about this perfect flapper shoes by Kennet Cole or the H&M pearls necklace?

Non vi resta che cominciare a cercare e buon divertimento!

Well, so all you have to do is start shopping and have a lot of fun!

----------------------------------------------------------------------------------

Seguite Fran anche su PlayFashion!

Follow Fran on PlayFashion too!

The year of the Tiger

Secondo l'oroscopo cinese - per il quale io sarei un cane - il 2010 sarà l'anno della Tigre. E che cavolo significa, vi chiederete voi? Beh, la mia sfera magica dice che in parole povere la tigre è "il segno che rappresenta il coraggio. Gli antichi cinesi riverivano l’intrepida tigre come animale capace di proteggere la loro casa dai 3 più grandi pericoli che potessero incorrere: il fuoco, i ladri ed i fantasmi. Chi nasce sotto il segno della Tigre è una persona che affascina grazie alla sua personalità attiva, coraggiosa e sicura di sé. Questo segno rappresenta infatti la potenza, l’audacia e la passione" (link).


According to the Chinese horoscope - for which I'd be a dog - the 2010 will be the year of the Tiger. What does it means? Well, the tiger is the sign that represents courage, power and passion. The ancient Chinese revered the intrepid tiger as an animal capable of protecting their home from 3 greatest danger: fire, thieves and ghosts. Those born under the sign of the tiger are courageous and confident and have an active personality.


In generale sono alquanto scettica quando si tratta di oroscopi e simili, ma si sa, a Capodanno siamo tutti un pò scaramantici e faremmo di tutto pur di far avverare i nostri sogni. E allora beccatevi questo bel tigrotto di carta (per scaricare il template andate qui) come portafortuna, insieme ai miei auguri perché questo possa essere un anno sfacciatamente felice. Male che vada vi sarete comunque divertiti a costruirlo, no?


I don't believe in horoscopes, but you know, at New Year we are all a little superstitious and we would just to make our dreams come true. So here for you this lovely paper tiger (go here to download the template). Good luck and happy New Year!

Quote of the Week: You make me happy

Via

I wish you all a very merry Christmas

Last minute wrapping / pacchettini last minute

Un post velocissimo (perché devo andare velocissimo) per darvi un link provvidenziale per tutti quelli che, come me (sigh!), sono ancora in alto mare con pacchettini & biglietti. Cliccate qui per un'infinità di idee e freebies pronti da stampare!

This is a really fast post (cause I have to go fast!). I just want to give you a providential link for all of you who (just like me) are late for wrapping Christmas gifts. Click here for a lot of ideas and freebies ready to print!

Fran's Fashion Notes: Luce dei miei occhi

Mancano due giorni a Natale e le fashion notes hanno deciso di affrontare un viaggetto niente male nel mondo scintillante dei gioielli.
Veri o falsi che siano, affascinano non poco queste miniature che ci abbelliscono da capo a piedi e io mi sono un pò persa in un labirinto delle meraviglie tra Tarina Tarantino e Delfina Fendi. Ed è per questo che con questo post ho preferito far parlare le immagini: per perderci insieme sognare e, perché no, magari implorare un amorevole compagno sperando in un "regalino" last minute su esclusivissima richiesta!

Only two days to Xmas and the fashion notes are taking a fascinating trip to the sparkle world of jewellery, real and expensive or just bijoux, it doesn't really matter much, this lovely miniature make us look beautiful from top to toe, and I just got lost in a labirinth with Delfina Fendi and Tarina Tarantino.
Let's leave the image to speak for themselves! Let's dream with them, and, well, maybe try to plead your other half for a very special last minute gift!


Orecchini e Anello Delfina Delettrez


Bracciale con farfalla Delfina Delettrez


Bracciale Delfina Delettrez


Collane Tarina Tarantino


Orecchini Bracciale anello Tarina Tarantino

E approfitto anche per augurarvi un Buon Natale!

And a very merry Xmas!!!
----------------------------------------------------------------------------------

Seguite Fran anche su PlayFashion!

Follow Fran on PlayFashion too!

Quote of the Week: You're beautiful

You're beautiful by FrenchToastFriday

Have a funny X-mas week!

Have yourself a merry little... Sunday!

Perché non approfittare del relax della domenica per regalarsi (o regalare) un simpatico paper toy natalizio?

Sunday is the perfect day to play with this amazing paper toy.



Scaricate gratuitamente il template qui e buon divertimento!

Download the free template here and have fun!

Chocolate

Niente di meglio quando fuori fa così freddo...


There's nothing better when it's so cold...

Via We heart it

[Tutorial] Hair pin / Mollettine per capelli by Helena

Ciao a tutte, oggi con questo video vi spiegherò un modo semplice e originale per rinnovare delle mollette che avete già in casa creando un elegante fermaglio fatto di perline. E' un'idea perfetta se non avete ancora trovato un regalo adatto per amiche, parenti, colleghe, ecc. Oppure è un'idea riciclo per mollette che non usate più. Spero che il video vi piaccia!

Hi girls! Today I'll show you how to create an elegant hair pin with beads. It's a perfect little gift for Christmas. I hope you'll like it!




---------------------------------------------------------------------------------------------------

Grazie infinite a Helena per lo splendido tutorial e il grande lavoro che ha fatto per realizzare il video.


This tutorial was mad by Helena from the blog Il Laboratorio di Helena. I want to thank her very much for the amazing job.

Fran's Fashion notes: Pelosismi

Peluche!!! C'è tanto peluche nei negozi quest'anno, in realtà non si tratta di veri e propri peluche ma di vera e propria pelliccia, a tratti anche finta.
Sulle passerelle se ne sono viste di tutti i colori e per tutti gusti. Io, personalmente non l'amo e penso che non la indosserei ma ne troverei certamente un utilizzo alternativo.
La morbidezza mi fa venir voglia di utilizzarle come coccolosissime coperte e i colori sono senz'altro bellissimi da guardare, una festa per gli occhi, una cromoterapia a favore del buon umore.

There is a lot of Fur this year on the catwal.
I don't think I would wear it, well maybe a little waistcoat ;), but I still love to watch it, I think the colors are soo beautiful in some case it just gives me such a good mood.
And they look soo soft too, I would love to have a cover in the same fabric.

Non solo capispalla ma anche scarpe, borse e pochette, cappelli, sciarpe e scarpe, una spruzzatina di morbida peluria la si può trovare davvero dappertutto.

But it's not just about outerwear, a little springle of fur is all over accessories: bags, clutches, even on boots, or hats...

Due coccolosissime pochette MiuMiu, il mini secchiello è un amore!

Two softies from MiuMiu, the mini basket is soo lovely!

Dal mio punto di vista un pò sbarazzino e spiritoso, vi consiglierei di dare un'occhiata all'intimo di Tezenis che per il Natale si ricopre di morbidi e allegri pon pon, un'idea buffa e divertente per sedurre con tanta simpatia.

From my noughty point of view I truly suggest you to have a look in Tezenis: you'll find some interesting underwear, that for Xmas is covered with soft and fun ponpon...it's a way to seduce with humor!
---------------------------------------------------------------------------------

Seguite Fran anche su PlayFashion!

Follow Fran on PlayFashion too!

Tons of X-mas tutorials

Oggi voglio sommergervi di spunti natalizi. Pronti? Viaaa!


Today I want to show you tons of lovely Xmas ideas. Let's start!



Yarn Tree (tutorial here)


Polaroid ornaments (tutorial here)


Crochet snowflake (tutorial here)


Printable garland (here)


Printable tags (here)


Terrarium Ornaments (tutorial here)


Colorful Wreath (tutorial here)


Cupcake Ornaments (tutorial here)


Felt Ornaments (tutorial here)


Felt Ball (tutorial here)



Felt Ornaments (tutorial here)


Gift Bow (tutorial here)


Vi basta? Buon divertimento!

It's enough? Have fun!

Quote of the Week: Inspire

Inspire by SurfaceFlik

Have a sweet lovely week!

Winter Wonderland

Via we heart it