Seguitemi passo passo e avrete un mini notebook come il mio.
I made a tutorial for you! Follow it and you'll have a mini notebook just like this.
1. Innanzitutto armatevi di alcuni fogli di carta formato A4 (quella che ho usato io è color pesca, bellissima!), un foglio di carta da pacchi per la copertina, dello spago, delle pailettes, un po' di passamaneria e alcune perle. Personalmente ho usato le perle di carta ottenute seguendo questo tutorial (grazie Alessia!). Inoltre vi serviranno un pennarello, delle forbici, un taglierino, della colla e dello scotch biadesivo.
1. First of all, you'll need some sheets of A4 paper (the one I used is in a beautiful creamy orange color), a sheet of wrapping paper for the cover, a little bit of string, some sequins, a bit of lace and some beads. I used some handmade paper beads (if you want to handmade your beads too, here's a tutorial). You'll need also scissors, a pen, a cutter, some glue and double sided tape.
2. Sovrapponete tutti i vostri fogli, piegateli a metà e quindi piegateli di nuovo in 2.
2. Take all your sheets and fold the pages in quarters.
3. A questo punto, con il taglierino tagliate la carta, in modo da ottenere delle paginette della stessa dimensione.
3. Now, with the cutter cut your pages.
4. Prendete il foglio di carta da pacchi (anche quest'ultimo in formato a4) e piegatelo a metà. Tagliate la carta e piegate una delle due metà in due.
4. Take your sheet of wrapping paper, fold this page in quarter and cut it.
5. Sovrapponete alla carta da pacchi i fogli di carta colorata precedentemente tagliati. Se preferite, potete bloccare i fogli con un paio di punti di cucitrice.
5. Put the wrapping paper on the coloured sheets.
6. Fate passare un po' di spago nell'esatta metà del notebook.
6. Put some string in the middle of your notebook.
7. Fermate all'estremità con un nodo e quindi infilate alcune perle. Fermate con un altro nodo e tagliate lo spago in eccesso.
7. Knot your string. Put some beads on the string and then knot again.
8. Fissate una striscia di scotch biadesivo sulla copertina, a circa 3 cm dall'estremità superiore.
8. Put some double sided tape on the cover of your notebooks.
9. Attaccate la passamaneria allo scotch biadesivo.
9. Fix the lace to the double sided tape.
10. Incollate alcune paillette per decorare. Io ho aggiunto anche un piccolo fiorellino di spago realizzato all'uncinetto.
10. Glue some sequins to decorate your notebook. I've added a little crochet flower.
11. Con un pennarello di un colore in tinta (nel mio caso, ho usato il marrone) disegnate qualche piccola decorazione. Io adoro le onde, le spirali, i cerchietti, le gocce.. E voi? Sbizzarritevi!
11. Draw something beautiful and inspiring on the cover of your notebook with a colored marker (mine was brown). I love waves, spirals, circles, drops... And you?
12. Et voilà! Il vostro notebook è pronto, ora riempitelo di appunti, idee e disegnini!
12. Your new notebook is done, now fill it with thoughts, ideas and little drawings!
