Eccolo qui di nuovo: Dicembre. Con la sua magia, le sue promesse e le sue lucine intermittenti.
So here it is: December again. With all its magic, its promises and it’s twinkling lights.
Qui sul blog mi propongo di portare un po’ di magia ogni giorno con immagini, musica e tutorial a tema. Restate sintonizzati perché ci sarà anche un give away!
Here on the blog I want to bring some little magic every single day, with christmas-y pictures, music, tutorial… Stay tuned, there’ll be a give away too!
Il regalo che voglio ricevere da Dicembre è un misto di tempo passato con le persone importanti, tante belle giornate fuori, mercatini e canti di Natale, pattinaggio sul ghiaccio, cioccolata calda, tanti film sotto il piumone, tanti bei gomitoli e qualche bel librone da divorare nelle mattine di domenica. Magico!
The gift I want to receive from December is made of time spend with the people I love, a lot of good days to spend outside, Christmas markets and carols, ice-skating, hot chocolate, movies under a big duvet, some wool to play with and some good books to read on Sunday’s mornings. It’ll be magical!
E voi cosa aspettate da Dicembre?
What are you looking forward to in December?
